-
1 week-end
-
2 partir en week-end
partir en week-end -
3 mess about
rondhangen; flauwekul verkopenmess about, mess around〈 informeel〉1 leuteren ⇒ prutsen, (lui) rondhangen♦voorbeelden:he spent the weekend messing about • hij lummelde wat rond tijdens het weekendII 〈 overgankelijk werkwoord〉♦voorbeelden: -
4 pont
pont [põ]〈m.〉1 brug♦voorbeelden:pont en dos d'âne • boogbrugpont de graissage • smeerbrugpont à radeaux • vlotbrugpont mobile • beweegbare brug〈 industrie〉 pont roulant • portaalkraan, brugkraanêtre solide comme le Pont-Neuf • oergezond zijnpont suspendu • hangbrugle pont franchit le fleuve • de brug ligt over de rivierjeter un pont • een brug slaanménager un pont entre, servir de pont entre • als brug fungeren tussenmonter sur le pont • aan dek gaantout le monde sur le pont! • alle hens aan dek!→ eau3 faire le pont • er een lang weekend van maken, een snipperdag opnemen 〈 tussen twee vrije dagen〉; 〈 Algemeen Zuid-Nederlands〉 de brug makenm1) brug2) dek [schip]3) snipperdag -
5 über
über1♦voorbeelden:1 dafür hatte er immer was über • dat lag, zinde hem altijd wel¶ eine Sache über sein • iets beu zijn, genoeg van iets hebben————————über2〈 bijwoord〉♦voorbeelden:1 über hundert Gäste • over de, meer dan honderd gastenüber zwanzig Jahre (alt) sein • boven de twintig zijn————————über3〈voorzetsel + 3,4〉3 〈voorzetsel + 3〉aan de overkant, overzijde van ⇒ aan de andere kant van, over6 〈voorzetsel + 4; regionaal〉over, in♦voorbeelden:über den See schwimmen • het meer overzwemmenüber die Straße gehen • de straat, weg overstekenfroh über eine Sache • blij om, verheugd over ietsüber eine Sache hin(aus), hinüber • over iets heenein Sieg über jemanden • een overwinning op iemanddie Lampe hing über dem Tisch • de lamp hing boven de tafeler hängte die Lampe über den Tisch • hij hing de lamp boven de tafelüber eine Sache emporragen • boven iets uitsteken3 über den Bergen • aan de andere kant van de bergen, over de bergenüber das Wochenende ans Meer fahren • het weekend naar zee gaanüber eine bestimmte Zeitspanne (hinweg) • gedurende een bepaalde tijdeine Dummheit über die andere • de ene stommiteit na de andere8 über dem Lärm aufwachen • door, van het lawaai wakker worden¶ pfui über dich! • foei (jij, voor jou)! -
6 über das Wochenende ans Meer fahren
Wörterbuch Deutsch-Niederländisch > über das Wochenende ans Meer fahren
См. также в других словарях:
Patty Brard — Infobox Musical artist Img size = 150 Name = Patty Brard Background = khaki Born = Birth date and age|1955|3|25|mf=y; Sorong, New Guinea / Indonesia Birth name = Petula Louise Brard Alias = Patty Brard Origin = Netherlands Occupation = TV… … Wikipedia
Patty Brard — Nom Petula Louise Brard Naissance 25 mars 1955 Pays d’origine Pays Bas Activité … Wikipédia en Français
ESC 1985 — 30. Eurovision Song Contest Datum 4. Mai 1985 Austragungsland Schweden Austragungsort Scandinavium Göteborg … Deutsch Wikipedia
Eurovision Song Contest 1985 — 30. Eurovision Song Contest Datum 4. Mai 1985 Austragungsland Schweden … Deutsch Wikipedia
Eurovision Song Contest 1985 — Final date 4 May 1985 Presenter(s) Lill Lindfors Conductor … Wikipedia
Durga Puja — Durga Puta Durga and her family at Bagbazar Sarbojonin, North Kolkata Official name Durga Puja Also called Akaal Bodhan (Bengali … Wikipedia
Netarhat Residential School — Main Building, Netarhat School Atta Dipa Viharatha be thy own light Location Netarhat,Near Ranchi … Wikipedia
Esther McCracken — (née Armstrong) (1902 1971) was a British actress and playwright. BiographyShe was born as Esther Helen Armstong in Newcastle upon Tyne on June 25 1902. She was educated at the Central Newcastle High School Citation title = Obituary: Esther… … Wikipedia
Festival de la Canción de Eurovisión 1985 — Saltar a navegación, búsqueda Festival de la Canción de Eurovisión 1985 Scandinavium, sede del festival. Fecha 4 de mayo de 1985 … Wikipedia Español
Конкурс песни Евровидение 1985 — Дата 4 мая Ведущие Лилл Линдфорс Телеканал хозяев … Википедия
Евровидение 1985 — Конкурс песни Евровидение 1985 Дата 4 мая Ведущие Лилл Линдфорс Телеканал хозяев SVT Место проведения … Википедия
